“改善我們產(chǎn)品的質(zhì)量和制造工藝是數(shù)字化方向的強勁動力?！笨偛课挥谌鹗康?Interroll SA 總經(jīng)理 Ingo Specht 表示。對于注塑生產(chǎn)，這意味著智能輔助。Interroll 與其機械制造合作伙伴 ENGEL 一起在全球范圍內(nèi)進一步擴大數(shù)字化注塑生產(chǎn)。在中國，一個新的生產(chǎn)基地正在建設中。
合作伙伴攜手開發(fā)自我優(yōu)化注塑機。左起：Piercarlo Balducci (Interroll)，Gabriele Formenti (ENGEL ITALIA)，Paul Kapeller (ENGEL AUSTRIA)，Matteo Tonolla (Interroll)，Matteo Terragni (ENGEL ITALIA)，Ingo Specht (Interroll)。（圖片來源：ENGEL） 無論是郵政服務還是電子商務、食品和時裝、汽車以及工業(yè)：作為世界傳送技術(shù)提供商之一，Interroll 確保各行各業(yè)的高效物流。其產(chǎn)品包括傳送滾筒、傳送設備驅(qū)動裝置以及完整的傳送機、分揀機和流動存儲系統(tǒng)。幾乎所有產(chǎn)品都含有塑料成分。 物料流產(chǎn)品：位于瑞士的 Interroll 總部機器組由大約 30 臺注塑機組成。（圖片：Interroll） Interroll Poly-V 外殼——這一名稱包含了兩部分構(gòu)成的組件，在大客戶傳輸系統(tǒng)中用于傳輸旋轉(zhuǎn)運動。這兩種組件是在總部由 ENGEL victory 注塑機生產(chǎn)的。特別具有挑戰(zhàn)性是兩個圓形部件的外部，因為它包圍著一個滾珠軸承。此外還有難以加工的材料：碳纖維增強聚酰胺?！伴L時間以來，我們自己只注塑生產(chǎn)外殼部件，軸承在客戶處組裝，”生產(chǎn)負責人 Matteo Tonolla 說?！暗珡U品率太高了?！币虼藳Q定將整個過程納入公司內(nèi)部，并投資建設了一個新的集成生產(chǎn)單元?？蛻粢矎闹惺芤?，因為節(jié)省了生產(chǎn)步驟，不再需要用于中間產(chǎn)品的倉儲容量。 Interroll Poly-V 外殼：外部的黑色環(huán)形組件自成一體。滾珠軸承在集成過程中用碳纖維增強聚酰胺包封注塑。（圖片來源：ENGEL） 新的生產(chǎn)單元包括一臺無拉桿 ENGEL victory 120 注塑機和一臺 ENGEL viper 12 線性機械手。viper 機械手從輸送帶上取下軸承并將其放置在 2 腔模具的型腔中，在那里包封注塑。同一臺機械手取下塑料金屬混合組件并將其放置在傳送帶上?！艾F(xiàn)在集成過程確保了穩(wěn)定的旋轉(zhuǎn)特性。”Interroll 技術(shù)銷售部門的 Piercarlo Balducci 強調(diào)?！拔覀兊闹攸c很顯然是產(chǎn)品質(zhì)量。此外，我們還通過包封注塑簡化了生產(chǎn)過程。” 對于新的生產(chǎn)過程，Interroll 投資建設了一個集成生產(chǎn)單元，包括一臺 ENGEL victory 120 注塑機和一臺 ENGEL viper 12 線性機械手。（圖片來源：ENGEL） 在注塑和后續(xù)組裝過程中，高度自動化的高品質(zhì)、復雜部件越來越多地在公司內(nèi)部生產(chǎn)。機器種類日益增多?！霸谕顿Y新機器和設備時，我們始終關(guān)注創(chuàng)新技術(shù)，”Specht 強調(diào)。 智能輔助使過程保持恒定 新的 victory 120 注塑機配備智能輔助系統(tǒng)，為 Interroll 指出了未來之路?！癐nterroll Poly-V 外殼”主要是兩個智能幫手，確保恒定的高注塑質(zhì)量：iQ weight control 和 iQ flow control。對于每個單個周期，iQ weight control 分析注射時塑化螺桿中的壓力曲線，并將測量值與參考周期進行比較。注射輪廓、轉(zhuǎn)換點和保壓壓力自動適應當前條件。重新調(diào)整以幾分之一秒內(nèi)發(fā)生，不會延長周期時間。通過這種方式主動地防止廢品出現(xiàn)。 iQ flow control 又可減少與溫控相關(guān)的廢品。該軟件主動調(diào)節(jié)每個單個溫控回路的進流和回流之間的溫差?！白⑺苌a(chǎn) 20% 的廢品件是由溫度控制錯誤造成的。正是因為這個原因，iQ flow control 和 iQ weight control 等智能產(chǎn)品成為 ENGEL 的開發(fā)重點，“意大利 ENGEL 分公司負責人 Matteo Terragni 強調(diào)，該分公司也為瑞士南部客戶提供服務。 隨著對新的生產(chǎn)單元和數(shù)字化解決方案的投資，Interroll 不僅將 Poly-V 外殼的生產(chǎn)完全納入公司內(nèi)部，還簡化了生產(chǎn)流程?！拔覀兇蠓鶞p少了質(zhì)量控制所需的工作量，”Tonolla 表示。“該過程現(xiàn)在很穩(wěn)定，我們可以完全省略外部質(zhì)量控制?！币郧埃瑢γ磕?80 萬個組件中每一個的質(zhì)量都進行了人工檢查。 “更多地利用智能解決方案是我們的目標?！盨pecht 說。“我們希望排除故障因素。如果我們打開生產(chǎn)車間的大門，不能再影響過程。”“這一方面通過數(shù)據(jù)監(jiān)控，另一方面通過自我優(yōu)化機器，朝著保證過程穩(wěn)定性的方向進行。”Balducci 強調(diào)?！拔覀儾幌胍詮碗s的方式檢查質(zhì)量，而是能夠依靠生產(chǎn)單元恒定地提供高品質(zhì)。” victory 注塑機的無拉桿鎖模單元是 Interroll 的一個效率因素?？焖俚难b備過程、簡單的擴展和上下游過程的緊湊集成。（圖片來源：ENGEL） 批次更改后快速實現(xiàn)合格零件 波動的生產(chǎn)條件像原材料的波動一樣由 iQ weight control 獲得可靠補償。一些產(chǎn)品混合了一定比例的澆鑄廢料構(gòu)成的回收材料，有些材料有兩個或多個供應商。iQ weight control 可確保批次更改后重新快速生產(chǎn)合格零件。由于目前聚合物領(lǐng)域的供應鏈不穩(wěn)定，這一方面變得越發(fā)重要。“一噸來自中國，一噸來自美國，還有 300 千克來自瑞士——然而我們必須提供統(tǒng)一的產(chǎn)品質(zhì)量?！盨pecht 解釋道?！霸谶@方面，具有智能輔助的注塑機非常出色?！?/span> 共有十臺注塑機已配備了 iQ weight control。其中的一些隨后通過改裝裝備了該軟件。所有新機器訂購時包含了 iQ weight control 和 iQ flow control。除了工藝穩(wěn)定性外，Interroll 還關(guān)注另一個主題：能源效率?！皽乜貤l件現(xiàn)在非常穩(wěn)定。對于配備 iQ flow control 的機器，我們可以將溫度控制所需的水量減少到以前消耗量的 20%。”Tonolla 表示。 無拉桿技術(shù)提高效率 靈感來自效率——在其訪問瑞士總部時，Interroll 的座右銘分外引人注目。它以大字體在墻上和門上多次出現(xiàn)。 正如 Matteo Tonolla 所解釋的那樣，數(shù)字化是高效生產(chǎn)過程的重要訣竅，但不是唯一訣竅?！拔覀兤檬褂脽o拉桿注塑機，因為可以更快進行裝備?！碑a(chǎn)品種類繁多。此外，Interroll 的客戶減少了其倉儲容量，從而使批次規(guī)模減小?！?019 年我們創(chuàng)下了紀錄。在這一年，我們在本基地進行了 4200 次模具更換?！盩onolla 報告。目前該值穩(wěn)定在 2500，但更快進行裝備的挑戰(zhàn)仍然很大。裝配人員平均需要 23 分鐘裝備一臺帶有無阻礙鎖模單元的新型 victory 注塑機。與此相對，如果是拉桿注塑機，在 Interroll 平均需要 72 分鐘。 無拉桿鎖模單元的另一個優(yōu)點：大型模具可與相對較小的注塑機匹配。隨著許多 Interroll 產(chǎn)品目前產(chǎn)量的增加，這簡化了規(guī)模的擴大。對于 Interroll Poly-V 外殼，4 腔工具也將很快取代 2 腔模具。得益于無拉桿技術(shù)，該部件可以繼續(xù)在 120 噸注塑機上生產(chǎn)。 viper 機械手同時處理插入件和完成件。滾珠軸承通過傳送帶輸送，完成件通過傳送帶送出。（圖片來源：ENGEL） 人仍然是最重要的質(zhì)量保證 “我們追求明確的增長戰(zhàn)略，并尋找新的業(yè)務領(lǐng)域?！盜ngo Specht 說。在中國和美國，新的生產(chǎn)基地正在建設中?！拔覀兌ㄆ谠u估將哪些組件納入企業(yè)內(nèi)部的生產(chǎn)中。組件的復雜性和件數(shù)是決定性因素。”注塑技術(shù)的能力中心仍然是瑞士總部。那里進行聚合物的研究和開發(fā)，那里確定和示范塑料組件的生產(chǎn)戰(zhàn)略。“ENGEL 是我們的機械制造合作伙伴，同時也在中國為我們提供支持?！?/strong>Specht 表示。雖然產(chǎn)品范圍因地而異，Interroll 依靠的是全球范圍內(nèi)統(tǒng)一的生產(chǎn)技術(shù)，即具有智能輔助的無拉桿注塑機，其彼此之間的連接日益密切。為此，Interroll 依賴于 ENGEL 子公司 TIG 的解決方案。 “我們可以獲得以前無法了解的信息，如果出現(xiàn)問題，會自動得到通知?！盜ngo Specht 總結(jié)了數(shù)字化的優(yōu)勢并強調(diào)：“盡管如此，對質(zhì)量負責的仍然是人。將來，質(zhì)量和成功也將取決于生產(chǎn)人員的能力。由他們?yōu)橄到y(tǒng)設置限制。如果說員工過去的工作是測量產(chǎn)品，那么如今他們的任務是正確配置機器?！?/p>
18221259202